Le monde vous attend

Conditions Générales

  1. Les termes « vous », « votre » et « votre » dans les présentes conditions générales font référence à tout membre du Club Elite (« Membre ») éligible à participer au programme Club Elite (ci-après Club Elite.
  2. Les membres peuvent participer au programme pour échanger des points de réduction contre la réservation et la réalisation d'achats éligibles via http://clubelite.leisureloyalty.com (le « site Web »). Les points de réduction sont préchargés dans le compte du membre et peuvent être échangés contre des séjours auprès des prestataires participants et d'autres produits de voyage afin de réduire les prix de réservation sous réserve des présentes conditions générales.
  3. Tous les avantages de l'adhésion, y compris la possibilité d'échanger des points de réduction auprès des fournisseurs participants, sont soumis à disponibilité. Il n'y a aucune garantie de la participation continue d'un fournisseur ou de la disponibilité continue d'une opportunité de rachat particulière.
  4. L'adhésion, y compris la possibilité d'échanger des points de réduction, est offerte de bonne foi mais peut ne pas être disponible si elle est interdite ou restreinte par la loi ou la réglementation applicable. Dans le cas où une partie des présentes Conditions générales est jugée illégale ou inapplicable, cette partie sera considérée comme supprimée des présentes Conditions générales dans la juridiction applicable et les dispositions restantes resteront en vigueur. Tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties et les causes d'action découlant du Programme ou liées à celui-ci doivent être résolus individuellement, sans recourir à aucune forme de recours collectif.
  5. Grâce au programme, les membres n'ont aucun droit de propriété ou autre intérêt juridique dans ou dans l'une de ses sociétés affiliées, filiales opérationnelles ou toute autre société faisant affaire avec nous. Les membres sont responsables de toute obligation fiscale personnelle pouvant être liée à la participation au programme et à l’échange de points de réduction.
  6. Si nous renonçons à toute violation de votre part des présentes Conditions générales, cela ne sera pas considéré comme une renonciation à toute autre violation antérieure ou ultérieure du présent Accord. Notre incapacité à insister sur le strict respect des présentes conditions générales par tout membre ne sera pas considérée comme une renonciation à tout droit ou recours que le programme peut avoir contre lui ou contre tout autre membre. Si nous devions renoncer à des droits en vertu du présent Accord à une occasion, cette renonciation ne fonctionnera pas comme une renonciation à toute autre occasion.
  7. Les présentes conditions générales doivent être interprétées conformément et régies par les lois de l'État de Washington, sans égard aux dispositions de ses conflits de lois.


Modification des Conditions

  1. Nous nous réservons le droit de modifier les conditions générales régissant ce site Web de temps à autre. Les modifications peuvent être examinées en cliquant sur l'onglet Conditions générales situé en bas de la page d'accueil du site Web. En continuant à utiliser le service après avoir publié de telles modifications, vous acceptez cet accord, tel que modifié.
  2. Nous nous réservons le droit de modifier, d'annuler, de suspendre ou de résilier les fournisseurs participants, ou de modifier les frais à tout moment, avec ou sans préavis, même si votre capacité à utiliser les points de fidélité ou les avantages que vous avez déjà gagnés peut être affectée. Les modifications peuvent inclure, sans s'y limiter: les règles de gain et d'échange de points de fidélité, la politique d'expiration des points de fidélité et les produits et services pour lesquels les points de fidélité peuvent être gagnés et échangés. Votre participation continue au programme maintient l'acceptation de tous les changements. Une fois vos points de fidélité échangés, toutes les spécifications sont définies et ne sont pas sujettes à changement.
  3. Toute version mise à jour de ces Conditions générales sera disponible sur le site Web et remplacera toutes les versions précédentes de ces Conditions générales. Vous acceptez d'assumer la responsabilité d'être au courant des Conditions générales en vigueur et du nombre de points de fidélité sur votre compte.
  4. Nous pouvons organiser des promotions de temps à autre qui offrent des avantages améliorés à certains membres, en fonction des niveaux acquis par ces membres sélectionnés.


Admissibilité etinscription

  1. Vous devez être connecté au site Web en tant que membre afin d'échanger des points de réduction.
  2. Vous devez fournir une adresse postale et électronique valide et créer un mot de passe de membre au moment de l'inscription au programme. L'adresse e-mail fournie servira d'identifiant de membre du programme. Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe vous sont uniques et sont nécessaires pour participer au programme. Une adresse e-mail particulière ne peut être utilisée qu'en relation avec un seul compte de membre.
  3. Vous ne pouvez pas avoir plus d'un abonnement. Les adhésions ne peuvent être utilisées que par les membres dont le nom est répertorié sur votre compte. Vous êtes responsable de toutes les activités sur votre compte du fait de l'utilisation de votre identifiant de membre du programme et de votre mot de passe par une autre personne, quelle que soit la relation; par conséquent, vous ne devez pas donner votre mot de passe à une autre personne.
  4. Les points de réduction ne peuvent pas être cédés, vendus, mis en gage ou transférés à un tiers. En cas de décès d'un membre, nous aurons notre seule discrétion en ce qui concerne le transfert de tout point de fidélité non échangé.


Aucune garantie

  1. Nous ne faisons aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, et déclinons expressément toute responsabilité (y compris les dommages sans conséquence) en ce qui concerne le type, la qualité ou l'adéquation des récompenses fournies via le programme et le site Web.
  2. Nous et nos sociétés affiliées ne garantissons pas l'exactitude des informations et des descriptions des hôtels, compagnies aériennes, croisières, voitures ou autres produits de voyage affichés sur ce site Web (cela inclut, sans s'y limiter, les commodités de l'hôtel répertoriées, les photographies, les descriptions de produits, etc.), généralement les informations fournis par les fournisseurs respectifs. De plus, nous et nos sociétés affiliées ne sommes pas responsables de toute inexactitude dans les informations et leurs descriptions. Nous et nos sociétés affiliées ne garantissons pas l'exactitude des évaluations des hôtels; celles-ci sont uniquement destinées à servir de lignes directrices générales. Des modifications et des améliorations peuvent être apportées au site Web à tout moment par les sociétés affiliées et les fournisseurs respectifs. L'offre de vente de produits ou de services par nous et nos sociétés affiliées ne constitue pas une approbation ou une recommandation. Les fournisseurs sont des entrepreneurs indépendants et nous ne sommes pas responsables des actes, erreurs, omissions, représentations, garanties, violations ou négligences de tout fournisseur, ni des blessures corporelles, décès, dommages matériels ou autres dommages ou dépenses en résultant. Nous, nos sociétés affiliées respectives et nos fournisseurs ne serons pas responsables de tout dommage direct ou indirect, punitif, accessoire, spécial ou consécutif découlant de ou lié à l'utilisation de ce site Web ou au retard ou à l'impossibilité d'utiliser ce site Web. ou pour toute information, etc. obtenue via ce site Web.
  3. Les échanges de points de réduction sont nuls là où les lois ou réglementations fédérales, étatiques ou locales applicables l'interdisent et sont sujets aux modifications qui peuvent être nécessaires pour se conformer à ces lois ou réglementations. Vous nous dégagez, ainsi que nos sociétés affiliées et tous les commerçants participant au programme, de toute responsabilité concernant l'échange et l'utilisation des points de réduction, y compris les points de réduction qui, après réception, pourraient être perdus, volés ou détruits. Tous les fournisseurs du programme participants ne sont en aucun cas affiliés ou responsables de notre administration de crédit.

 

Utilisation de l'adhésion

L'adhésion au ClubElite est destinée à un usage privé et ne doit pas être utilisée à des fins commerciales. Nous nous réservons le droit d'empêcher les membres d'effectuer des réservations, d'annuler des réservations et/ou de mettre fin à l'adhésion, si nous estimons que le membre effectue ces réservations dans un but lucratif.

 

Droits d'auteur et marques déposées

Le contenu de ce site est notre propriété exclusive ou est utilisé avec l'autorisation expresse du propriétaire du droit d'auteur/de la marque. Toute exploitation du Site et/ou de son contenu, y compris, mais sans s'y limiter, la modification, la publication, la transmission, la création d'œuvres dérivées, la participation au transfert ou à la vente, est expressément interdite. Tout téléchargement et/ou sauvegarde de matériel protégé par le droit d'auteur est réservé à l'usage personnel des consommateurs.

 

Résiliation de l'adhésion

  1. Vous pouvez résilier votre adhésion au programme à tout moment en envoyant un avis à un agent de vente d'adhésions agréé Club Elite Travel uniquement et conformément aux termes et conditions énoncés dans l'accord signé, vous reconnaissez par la présente que les frais d'adhésion au club ne sont pas remboursables.
  2. De plus: Nous nous réservons le droit de mettre fin à l'adhésion au programme de tout membre dont nous pensons, à notre seule discrétion, raisonnablement (i) qu'il utilise le programme d'une manière qui viole les présentes conditions générales, (ii) qu'il a agi d'une manière incompatible avec les lois, ordonnances ou réglementations applicables, ou (iii) s'est livré à une fraude ou à un abus concernant les points de fidélité ou les privilèges et avantages des membres.
  3. Si une activité frauduleuse est découverte, nous nous réservons le droit d'engager les poursuites judiciaires nécessaires. De plus, vous pourriez être responsable envers nous de pertes monétaires, y compris les frais de litige et les dommages, et vous ne serez pas autorisé à participer ultérieurement au programme.
  4. Dans le cas où votre adhésion au programme est résiliée (que ce soit par vous ou par nous), votre compte sera fermé et tous les points de réduction du compte seront perdus.
  5. Vous devez être à jour de tous les paiements et frais associés à votre contrat de programme signé avec votre agent commercial autorisé afin d'utiliser le site Web.


Rachat

  1. Tant que vous êtes activement inscrit, vous pouvez échanger des points de réduction contre des séjours et d'autres produits de voyage auprès des prestataires participants sur le site Web.
  2. Les points de réduction ne peuvent pas être échangés contre de l’argent et ils n’ont aucune valeur monétaire ni valeur monétaire résiduelle. Les points de réduction ne peuvent pas être utilisés en combinaison avec d’autres réductions, certificats, coupons, surclassements, promotions ou récompenses.
  3. Les points de réduction sont considérés comme des articles promotionnels, sont nuls s'ils sont transférés, vendus en espèces ou autre contrepartie ou s'ils sont modifiés ou copiés, ne peuvent pas être réémis s'ils sont détruits, perdus ou volés, et sont invalides là où la loi l'interdit.
  4. Seuls vous et les membres de votre famille associés pouvez accéder à votre compte et échanger des points de réduction du programme. Les points de réduction ne peuvent pas être utilisés pour un échange tant qu’ils n’apparaissent pas comme points de réduction disponibles sur le récapitulatif de votre compte. Les points de réduction en attente ne peuvent pas être utilisés pour un échange.
  5. Les points de réduction échangés seront déduits de votre compte au moment de la réservation. Vous recevrez un e-mail de confirmation de votre rachat de crédit à l'adresse e-mail associée à votre compte.
  6. Nous avons le droit exclusif de déterminer la valeur et le nombre de points de réduction requis pour tout échange et ceux-ci sont sujets à changement sans préavis. La valeur et le nombre de points de réduction requis pour réserver un séjour chez un fournisseur d'hébergement participant donné varient en fonction de l'heure, de la durée du séjour, de la saison, de la demande et d'autres facteurs et sont sujets à changement sans préavis. Le nombre de points de réduction requis pour un achat auprès d'un fournisseur participant à un moment donné ne garantit ni n'implique que le même produit ou un produit similaire sera disponible à l'avenir ou pour le nombre équivalent de points de réduction dans le futur.
  7. La valeur et le nombre de points de réduction requis pour un achat auprès d'un fournisseur participant à un moment donné ne garantissent ni n'impliquent que le même produit ou un produit similaire sera disponible à l'avenir, ou pour un nombre équivalent de points de réduction.
  8. Aucun remboursement ne sera accordé dans le cas où un membre ne parvient pas à s'enregistrer (c'est-à-dire une « non-présentation ») pour une réservation active qui n'a pas été annulée.
  9. Une fois le rachat effectué, il ne peut être ni annulé ni remboursé.


Acceptation des termes et conditions

En vous inscrivant et en utilisant le programme, vous acceptez que: a) vous avez lu, compris et accepté les présentes conditions générales, y compris notre politique de confidentialité, b) vous êtes éligible à l'adhésion, c) vous consentez à notre traitement et à l'utilisation de vos informations personnelles. informations et la divulgation de ces informations à des tiers, conformément à notre politique de confidentialité.

 

Dernière mise à jour le 7 juin 2019